The lack of clarity in FortiGate's error messages and documentation
continues to irk me. The syntax required for it to include multiple
DNS names in the certificate request from the GUI is:
DNS:dnsname.com,DNS:seconddnsname.com .
DNS: must be capitalized, and there cannot be spaces
between the comma and the next entry.